Il Consiglio di Stato, in sentenza, si sofferma sulla corretta esegesi dell’art. 192 D.Lgs. n. 152/2006 – che riprende la disposizione già recata dall’art. 14 D.Lgs. n. 22/1997 (c.d. decreto Ronchi) – norma secondo cui:

– L’abbandono e il deposito incontrollati di rifiuti sul suolo e nel suolo sono vietati (comma primo);

– È altresì vietata l’immissione di rifiuti di qualsiasi genere, allo stato solido o liquido, nelle acque superficiali e sotterranee (comma secondo);