Il Consiglio di Stato – adito in tema di diniego del riconoscimento dell’infermità dipendente da causa di servizio – si sofferma, in sentenza, sul tema dell’onere della prova e sul nesso causale in materia civile.

Per un vero, si precisa che pur essendo l’istruzione probatoria nel processo amministrativo governata dal c.d. principio dispositivo, questo è attenuato dal metodo acquisitivo, in base a quale sul ricorrente non grava «l’onere della prova» ma «l’onere del principio di prova», nel senso che egli è tenuto semplicemente a prospettare al giudice adito una ricostruzione attendibile sotto il profilo di fatto e giuridico delle circostanze addotte, potendo il giudice acquisire d’ufficio gli elementi probatori indicati dalle parti ovvero ritenuti comunque necessari.